平成24年9月定例記者会見

日時:平成24年9月6日 木曜日 午前11時~
会場:市役所6階市民対話室
案件:1件

多言語ホームページ・パンフレットの作成について

高崎市は、在住外国人から見た高崎の様々な魅力を多言語かつ多様なデザインで紹介するホームページ及びパンフレットを作成し、情報を発信していくことにより、新たなニーズの掘り起しや外国人観光客の増加につなげていきます。

今年度は、在高崎中国人及び英語圏出身者それぞれ5名程度のプロジェクトチームを編成し、下記のとおり実施いたします。

また、来年以降も韓国語版やドイツ語版、フランス語版などの作成に取組んでまいりたいと考えています。

作成言語

  • 中国語
  • 英語

プロジェクトチーム

  • 中国語:高崎経済大学国際交流協会 代表者:魏 玉奎(ぎ ぎょくけい)さん(高崎経済大学国際交流協会会長、同大学経済学部3年 中国出身)
  • 英語:高崎市国際交流協会会員、英語指導助手等 代表者:ジム・フレッチャーさん(高崎市国際交流協会会員、株式会社レイクウッドコーポレーション国際営業コンサルタント アイルランド出身)

ホームページ及びパンフレットの特徴

高崎市の衣・食・住や観光、遊びなどをテーマに、日本人とは違った視点で、在住外国人が実際に体験した見どころなどを具体的にそれぞれの言語と日本語で紹介する。

パンフレット作成部数及び配布先

  • 作成部数:各言語5,000部(A4判・フルカラー・16ページ)
  • 配布先:高崎駅観光案内所、ぐんま総合情報センター、国内日本語学校など

作成スケジュール

  • 9月から11月 取材
  • 12月から2月 編集、印刷
  • 3月 ホームページ・パンフレット完成

問い合わせ先

秘書課 電話:027-321-1201

ページの先頭に戻る

このページの担当

  • 広報広聴課
  • 電話:027-321-1205
  • ファクス:027-328-2726