ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ
現在地 トップページ > Foreign Languages (外国語) > Sobre o Censo Populacional 2025

本文

Sobre o Censo Populacional 2025

ページID:0072453 更新日:2025年8月22日更新 印刷ページ表示

O Governo japonês realiza um Censo Populacional “Kokusei-chosa 2025”, para levantar o número de pessoas que vivem no Japão. Todos os moradores são obrigados a responder às perguntas por lei. Todos os estrangeiros também devem responder, portanto, por favor, cooperem.

Período de distribuição

A partir de sábado, dia 20 de setembro de 2025, recenseadores visitarão cada domicílio para entregar os documentos da pesquisa. Se você não estiver em casa, receberá na sua caixa de correio. Veja abaixo a foto do envelope.

Como responder

Você pode responder ao Censo pela Internet ou por correio. O prazo de envio varia dependendo do método de resposta.

  • Internet: de 20 de setembro (sáb) a 8 de outubro (4a)
  • Correio: 1o de outubro (4a) a 8 de outubro (4a)

Se você prefere responder online, abra este folheto multilíngue [PDFファイル/1.2MB] para consulta. Os links de destino e os códigos QR se encontram na página 2. O site oficial está disponível em 28 idiomas.

Contato

Centro de Atendimento do Censo Populacional

  • Será possível conversar por meio de um intérprete
  • Tel: 0570-02-5901
  • Período de funcionamento: 16 de setembro (3a) a 7 de novembro (6a)
  • Horário de atendimento: das 9:00 às 21:00

Centro de Atendimento do Censo Populacional em Takasaki

  • 027-321-1312
  • Período de funcionamento: 3 de setembro (4a) a 27 de outubro (2a)
  • Horário de atendimento: das 9:00 às 18:00
Adobe Reader<外部リンク>
PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe社が提供するAdobe Readerが必要です。
Adobe Readerをお持ちでない方は、バナーのリンク先からダウンロードしてください。(無料)

Foreign Languages (外国語)