通过电子邮件可接收高崎市的防灾信息

当危险的灾害发生后，需要避难时高崎市会发送电子邮件通知避难信息,作为气象灾害或其他灾害等紧急情况下的信息来源。电子邮件的通知将通过自动翻译,把邮件翻译成多种语言，但接收邮件需要事先登录注册。

对应语言

此电子邮件的自动翻译可对应6国语言。

• 英语
• 葡萄牙语
• 中文（繁体字・简体字）
• 越南语
• 韩语

登录注册方法

只要能用手机或电脑访问邮件，任何人都能轻松完成注册。

操作方法：点击PDF后选择读取中文的二维码，然后就会自动切换成电子邮件的画面，直接送空邮件即可。

如果画面没有切换或者是使用电脑的情况下，请输入以下的邮箱地址发送一个空的电子邮件。

PDF请点击这里 [PDFファイル／731KB]

邮箱地址:

• 英语 : en-bousai.takasaki-city@raiden2.ktaiwork.jp
• 葡萄牙语: pt-bousai.takasaki-city@raiden2.ktaiwork.jp
• 中文 (繁体字): ch-bousai.takasaki-city@raiden2.ktaiwork.jp
• 中文 (简体字): cn-bousai.takasaki-city@raiden2.ktaiwork.jp
• 越南语: vi-bousai.takasaki-city@raiden2.ktaiwork.jp
• 韩国语: ko-bousai.takasaki-city@raiden2.ktaiwork.jp

解除登录注册

如果您想停止接收电子邮件时，请点击电子邮件最后的「变更・停止发送」,然后选择「停止发送」即可。

如果变更了电子邮箱地址的话，请把旧的邮箱地址取消后再重新登录注册新的邮箱地址。

注意事项

• 因为是自动翻译，或许有不正确翻译的情况。高崎市对翻译错误不承担任何责任。
• 登录注册是免费的，但是接收邮件等所产生的通信费需要您自己负担。
• 根据需要不分日夜会随时发送电子邮件。
• 登录注册前、请设定好能接收来自「@raiden2.ktaiwork.jp」的邮件。如果不知道方法，请询问手机的电话公司。

咨询

防灾安全课

电话 : 027-321-1352

Email: bousai@city.takasaki.gunma.jp