Disponible interpretación médica en línea en algunos hospitales

Cuatro hospitales en el territorio municipal han instalado el sistema de interpretación médica en línea. Mediante este sistema los pacientes pueden comunicarse con un médico eligiendo su idioma.

Los idiomas y las especialidades médicas disponibles varían según el hospital. Aunque en este folleto se muestran algunos ejemplos, se ruega consultar directamente con el hospital antes de acudir.

Centro Médico General de Takasaki

Atención: Es necesario presentar una carta de derivación médica.

Dirección: Takasaki-shi Takamatsu-cho 36

Especialidades médicas

• Medicina General (Si no sabe a cuál especialidad acudir)
• Medicina Interna (Ej. resfriado, fiebre, dolores de cabeza, enfermedades crónicas)
• Pediatría (Si el niño tiene fiebre, tos, congestión nasal o diarrea)
• Traumatología (Ej. fracturas, dolores musculares o de articulaciones)
• Ginecología y Obstetricia (Ej. embarazo, parto, menstruación irregular, cánser de útero)

Idiomas disponibles:

Hospital Hidaka

Dirección: Takasaki-shi Nakao-machi 886

Especialidades:

• Medicina General (Si no sabe a cuál especialidad acudir)
• Medicina Interna (Ej. resfriado, fiebre, dolores de cabeza, enfermedades crónicas)
• Cirugía (Ej. heridas, apendicitis, piedras en la vesícula, hernias)
• Traumatología (Ej. fracturas, dolores musculares o de articulaciones)
• Urología (Ej. problemas de riñón o de vías urinarias)
• Cirgía Maxilofacial (Ej. muelas del juicio, dolores de mandíbula, inflamaciones bucales)

Idiomas díponibles:

Ginecología y Obstetricia Sato

Dirección: Takasaki-shi Wakamatsu-chou 96

Especialidades médicas:

• Obstetricia (Ej. embarazo, control del embarazo, parto)
• Ginecología (Ej. menstruación irregular, menopausia)
• Pediatría (Si el niño tiene fiebre, tos, congestión nasal, o diarrea)

Idiomas disponibles:

Hospital Kurosawa

Dirección: Takasaki-shi Yanaka-machi 187

Especialidades médicas:

• Neurocirgía (Ej. problemas cerebrales, de médula espinal, de nervio, traumatismo craneal)
• Urología (Ej. problemas de riñón o de vías urinarias)
• Medicina Interna (Ej. resfriado, fiebre, dolores de cabeza, enfermedades crónicas)
• Cirugía (Ej. heridas, apendicitis, piedras en la vesícula, hernias)
• Medicina General (Si no sabe a cuál especialidad acudir)
• Cirgía Maxilofacial (Ej. muelas del juicio, dolores de mandíbula, inflamaciones bucales)

Idiomas disponibles:

Consultas

Centro de Consultas y Ayudas para los Exranjeros en Takasaki

Tel: 027-321-3100

Email: fr-support@city.takasaki.gunma.jp