ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ
現在地 トップページ > Foreign Languages (外国語) > 关于高崎市指定的避难场所

本文

关于高崎市指定的避难场所

ページID:0097124 更新日:2026年9月14日更新 印刷ページ表示

一旦发生灾害, 有时需要暂时避难。因为不知道灾害何时会发生,所以请做好随时都能避难的准备。首先, 请事先查好可以在哪里避难。

指定避难场所

指定避难场所是高崎市在发生灾害时判断为可安全使用的场所。万一的时候可以去附近的避难所避难。但是,根据灾害类型的不同, 如风灾水害、泥石流灾害或地震等,可供利用的避难场所也可能有所不同。详细可查阅这里的指定避难场所的一览表(只有日语)。

关于宠物的避难

可以在自己家继续生活的情况下, 不需要去避难所避难。灾害时也可以带着宠物一起避难。但是, 在指定避难场所,原则上禁止把宠物带入建筑物内; 每个避难场所都有指定的室外饲养场地, 请把宠物放入笼子或航空箱里, 自行照顾管理。宠物的饮食及室外饲养场地的清扫是宠物主人的责任。

车中避难场所

车中避难场所是指除了指定的避难场所以外利用私家车作为避难的场所。可以确保个人的隐私或方便照顾宠物等因各种理由而被选择的一种避难方式。车中避难场所的一览表可以查阅这里。(只有日语)。

注意

车中避难场所没有工作人员常驻在此。但是,避难时间较长的情况下会发放救援物资,并设置有24小时可使用的厕所。在车中避难有时会很危险,请尽早避难。

另外、请注意自己的身体状况。灾害时容易得的病症:

  • 经济舱综合症 (因长时间保持同样的姿势容易造成此症状)
  • 热射病 (需要调节车内的温度和湿度)
  • 一氧化碳中毒 (一直开着汽车引擎、开着车内空调会有危险)


Foreign Languages (外国語)