Thông báo về nộp thuế cho thành phố và tỉnh

Thành phố Takasaki sẽ gửi thông báo thuế cho các loại thuế thành phố và tỉnh vào tháng Sáu. Thuế suất và số tiền thuế của năm nay cũng được viết rõ. Không gửi thông báo nộp thuế cho đối tượng không phải nộp thuế.

Phương thức chi trả

Có hai phương thức chi trả.

Phương thức chi trả thông thường/ thu định kì

Trường hợp lựa chọn phương thức chi trả này, hoá đơn tiền thuế sẽ được chia thành bốn lần một năm. Các hạn chi trả lần lượt là tháng Sáu, tháng Tám, tháng Mười và tháng Giêng. Nếu bạn sử dụng phương thức chi trả này, bạn sẽ phải trả nhiều thuế hơn cho mỗi lần.

Thành phố Takasaki gửi kèm theo thông báo thuế đối với thuế thành phố và thuế tỉnh, vì vậy xin đừng quên nộp thuế trước thời hạn. Có thể chi trả bằng phiếu chi hoặc chuyển khoản ngân hàng.

Thời hạn chi trả là

• Đợt 1 là ngày 30 tháng 6 (Thứ 6)
• Đợt 2 ngày 31/8 (thứ 5)
• Đợt 3 là ngày 31/10 (thứ 3)
• Đợt 4 sẽ là ngày 31/01 (thứ 4) năm sau

Phương thức chi trả đặc biệt

Nếu chi trả theo phương thức đặc biệt, nó sẽ được khấu trừ vào lương hàng tháng. Vì vậy thuế được nộp thành 12 đợt nên số thuế phải nộp mỗi đợt ít hơn so với phương thức chi trả thông thường [Thu định kỳ]. Vui lòng nhận "Thông báo xác định số tiền thuế thu đặc biệt" tại nơi làm việc.

Liên hệ

Chi cục Thuế thành phố (ĐT:027-321-1218) hoặc Chi cục Thuế