本文
Pinapadala po ng Takasaki city ang impormasyon, sa mga taong naka-enrol sa Kokumin Kenkou Hoken, ang notisya sa Kokumin Kenkou Hoken, sa tuwing Hulyo ng taon, sa pamamagitan ng koreo.
Ang kabuoang (total na) babayaran sa Kokumin Kenkou Hoken, para sa piskal year 2026-7 hanggang 2027-6, at ang Late Elderly Senior Citizens na kabayaran, ay na-finalized na. Ipapadala po ang mga invoices tungkol sa National Health payment at National Health Insurance Fixed amount, at iba pa. Bayaran po ninyo ang mga iyun, ayun sa payment period. Para malaman ang dealine, dito po ninyo alamin ang mga iba pang info.
Ipa-paalam namin ang panibagong Shikaku Kakunin Sho, at notisya at ipapadala namin. Magagamit mo ito magsimula ng Agosto.
Ang mga kasama (eligible) rito ay ang mga tao na may Kokumin Kenkou Hoken lang po, subalit wala silang Maina Hoken Sho. Ipapadala namin ito sa head ng pamilya.
Ang mga tao po na napapaloob rito (eligible) ay ang mga tao na naka-enrol (nakasali) sa Kokumin Kenkou Hoken, at mayroon silang Maina Hoken Sho. (Hindi po kasama rito ang mga tao na 70 years edad o pababa, na naabisohan na) Ipapadala po namin ang notisyang ito sa head ng pamilya.
Ang mga kasama po rito (eligible) ay ang mga tao na may edad na 85 taong gulang, pataas, at ang mga tao na may edad na 84 taong gulang na hindi gumagamit ng Hoken Sho sa ordinaryong sitwasyon.
*Magsimula sa taon na 2026-Abril, ang mga tao na nasa ibaba ay ang mga tao na tinaguriang kasama sila; 1) Sa dumaan na isang taon, na ginamit ito ng mahigit anim na beses; 2) Sa loob ng tatlong buwan, na ginamit ito ng kahit isang beses lang
Ang mga kasama po rito na tao (eligible) ay ang mga tao na may edad na 84 taong gulang o pababa, na gumagamit ng Maina Hoken Sho ng ordinary lang. Ipapadala po namin ito sa insured na tao.
*Magsimula sa taong 2026-Abril, ang mga tao na ito ay tinaguriang ginagamit nila ito ng normal; 1) Sa loob ng dumaang isang taon, anim na beses nila ginamit ito; 2) Sa loob ng tatlong buwan, isang beses nila itong ginamit
May mga bagong benepisyo po na ipapalabas sa mga solo parent, single parent, may malubhang sakit, at mga matatanda. Sila ay magkakaroon ng mga panibagong benepisyo.
Depende sa mga nilalaman ng tawag, magbabago ang mga telephone numbers sa mga inquiries na gagamitin sa Main City Hall office. Para sa Nenkin Ka, kung gagamit ng mga branches ng city hall, mag inquire sa Shimin Fukushi Ka.